Symbole

Eine Sammlung von Symbolen von Gebäudeautomations-Visualisierungen. Können je nach Hersteller abweichen.

Diese Symbole werden auch in der HVACV Visu Library verwendet.

HVAC/MSR Symbole

Symbol	Deutsch	Englisch
	Ventilator (Aus/Störung/Ein) z.B. Lüftungsanlage	fan (off/error/on) e.g. air handling unit
	Pumpe (Aus/Störung/Ein)	pump (off/error/on)
	2-Wege Ventil mit Antrieb, Absperrklappe, Durchgangsventil	2-way valve with motor
	3-Wege Ventil/Mischer mit Antrieb	3-way valve with motor
	Filter (normal/verschmutzt) z.B. in Lüftungsanlagen	air filter (normal/pollution) e.g. in air handling untis
	Brandschutzklappe (normal auf/gefallen) mit Motor	fire dampter (normal open/closed) with motor
	Brandschutzklappe (normal auf/gefallen)	fire dampter (normal open/closed)
	Lüftungsklappe mit Motor	air damper with motor
	Volumenstromregler (VVR/VVS)	variable air volume box (VAV)
	Speicher/Puffer für Heizung oder Kälte	tank for cooling or heating
	Rotationswärmetauscher mit Motor in Lüftungsanlagen (zwei Darstellungen)	rotary heat exchanger in air handling untis (two representations)
	Kreuzstromtauscher (in Heizungs oder Lüftungstechnik)	cross flow exchanger (in heating or air handling systems)
	Heizregister/Erhitzer in Lüftungsanlagen. Wasser oder Direktverdampfer Wärmepumpe.	heater in air handling units
	elektrisches Heizregister/Erhitzer in Lüftungsanlagen	electrical heater in air handling units
	Kühlregister/Kühler in Lüftungsanlagen. Wasser oder Direktverdampfer Wärmepumpe.	cooler in air handling units
	Kombi Heiz-Kühlregister umschaltbar wasserseitig oder Dirketverdampfer Wärmepumpe mit Heiz-/Kühlfunktion	combination cooler/heater or heat pump
	Dampfbefeuchter oder Sprühbefeuchter in Lüftungsanlagen	vapor humidifier in air handling units